| 英文繪本分享 |《Alphabet Ice Cream and Other Rhymes》四本硬頁書

| 英文繪本分享 |《Alphabet Ice Cream and Other Rhymes》四本硬頁書
23 May, 2018 奧斯卡媽媽

這套是4本一盒的硬頁套書,包含了Nick Sharratt最受歡迎的4本繪本-《One to ten and Back Again》、《Red Rocket and Rainbow Jelly》、《Faster Faster Nice and Slow》、《Alphabet and Ice Cream》。

這4本都有單行本發行,但出版社PENGUIN幫大家集結成硬頁套書發售,另外也有不同的出版社發行朗讀CD。

每一本都是一個基礎認知主題,像是顏色、數字1-10、字母A to Z 跟相反詞,朗朗上口的韻文加上硬頁設計,適合挑選給0-3歲幼兒的入門款認知學習硬頁書。豐富的圖畫配上簡單而押韻的句子,淺顯易懂適合3~6歲的孩子,而且這套書也是很多老師的選書呢!

推介的第一個原因莫過於兩位插畫家的合作。Nick Sharratt 和Sue Heap 兩位各有個人風格特色的繪本作家,作者 (Nick Sharratt) 和畫者 (Sue Heap) 化身故事裡的主角。Nick 插畫幽默逗趣、線條鮮明,Sue Heap的畫風則簡單素雅,放一塊卻沒有違和感。書中的男生、女生主角都和其它本一樣客串全場,讓小讀者在看到一本接著一本後,再次看到他倆都會興奮的說: This is Nick 和 This is Sue

★字母《Alphabet Ice Cream》

★數數 《One to Ten and Back Again》

★相反詞 《Faster, Faster! Nice and Slow!》

★顏色 《Red Rockets and Rainbow Jelly》

導讀1  《Alphabet Ice Cream》

這本字母書應該是我讀過最有趣的一本學習書,我和孩子讀完後都覺得學字母和吃冰淇淋一樣快樂!而且繪者藏了很多創意及巧思,讓書不只是圖文的字母書,更可以看圖會意,用輕鬆的方式來認識A 到 Z 的26個英文字母,並且跟著文中有趣的韻文一起認識了字母音。

像是Letter a 開始,「a is for apple」,圖中 Sue 拿著一顆蘋果咬了一口,但是除了「a is for apple」之外,眼尖的你或許馬上就會發現,在每一個插圖中,都有一些隱藏版彩蛋般的驚喜就是代表其他與此字母有關的單字,你有沒有發現Sue 的身後有個飛機飛過,原來是「airplane」!

Letter c , d 這二頁更有意思,是整個大跨頁,看似不相關實際卻緊緊相扣。「c is for crocodile, camel and cat」、「d is for digger」,整個跨頁可以看到crocodile、camel、cat 就坐在 digger 當中,車車迷奧斯卡看到這頁完全興奮起來!digger 上面有個「cup」!還有天上的「cloud」!那 Letter d 呢?在地上有兩朵蒲公英!「d is for daffodils」!

我在網路找了一些影片

《Alphabet Ice Cream》影片版分享:

IFrame

導讀2 《One to Ten and Back Again》

這本書和市面上數數類的幼兒書最大的不同是,不只是介紹從1數到10 ,還有倒過來從10數到1。然後精華在最後2頁的總整理所以1-10、10-1的重溫。

《One to Ten and Back Again》影片版分享:

IFrame

導讀3 《Faster, Faster! Nice and Slow!》

輕重、大小、快慢、多少、遠近、冷熱、進出、快慢、乾濕這些相反詞代表意義都搭配上生動的圖畫,凸顯相反概念的不同之處,透過插畫與孩子進行共讀與互動,配合生活日常周遭的事物與情境,讓小朋友更輕鬆的認識這些相反詞。

《Faster, Faster! Nice and Slow!》影片版分享:

IFrame

導讀4 《Red Rockets and Rainbow Jelly》

讀了幾本書之後,小朋友都知道Nick 和 Sue是好朋友了,雖然書中說他們總喜歡不同的顏色搭配不同的東西,但是最後一頁更用Nick likes Sue. Sue likes Nick的完美結局。

我最愛這本的原因是,市面的顏色繪本都好制式的描繪物品的顏色,但《Red Rockets and Rainbow Jelly》的取材卻跳脫出我們的日常生活,從恐龍到外星人像是無厘頭的異想世界裡跨越時空的場景。就如Nick喜歡紅蘋果、黃襪子、棕熊、黑貓、綠外星人,外加粉紅和橘色的恐龍以及五顏六色的彩色Jelly。Sue喜歡綠梨子、黃鴨子、紫髮、黑白貓戴黑白帽、紅色狗、黃綠相間的外星人以及所有藍色的東西。

重點是粉紅和橘色的恐龍、紫髮、紅色狗…這些都是屬於孩子們這年紀該有想像空間的好題材,誰說頭髮一定是黑色?誰說天空一定是藍色?身為家長的我們,最大的錯誤就是習慣把一些所謂理所當然的答案全都告訴孩子,卻讓他們沒有發揮求知和想像力的空間。想像力和創意是無人能教的,這本看似基本的顏色認知外,更是啟發小孩們的好繪本。

《Red Rockets and Rainbow Jelly》影片版分享:

IFrame

【共讀心得】

念給2、3歲的孩子聽時,因為沒有複雜邏輯的故事劇情,翻到哪就可以讀到哪。而和3到6歲的孩子共讀時,除了認識字母還可以「找找看」在圖中尋找隱藏的延伸單字,這套書整體給我和孩子一個趣味遊戲性的閱讀經驗,推介給你們。

【關於CD光碟】

這4本都有單行本發行,但出版社PENGUIN幫大家集結成硬頁套書發售,另外也有不同的出版社發行朗讀CD。(需自行另外購買,我只是幫各位搜尋資料)

我上網查了下,目前除了《Red Rockets and Rainbow Jelly》沒出CD外,其他三本書都有CD發行。

《Alphabet ice cream》 互動式Hybrid CD光碟是由Two ponds出版社發行

《One to ten and back again》 CD版有歌謠、朗讀、有跟讀、有卡拉OK音樂的是由Moonjin出版社發行

《Faster, Faster! Nice and Slow!》CD版有歌謠、朗讀、有跟讀、有卡拉OK音樂的是由Moonjin出版社發行

【Info 】

繪者: Nick Sharratt & Sue Heap

規格:15x18cm/硬頁/盒裝/彩色/4冊

出版社:PENGUIN

出版日期: 2016年

ISBN:9780141366111

【哪裡買?】   https://goo.gl/ADeES2

Seeds Children’s Bookstore

地址:中環租庇利街1號喜訊大廈20樓1室

電話:26988939

網址:www.seeds.com.hk

★更多育兒大小事分享  :

「讚好/Like」【奧斯卡報報 Oscar’s post 】專頁&設定「搶先看/See First」

★合作邀稿: melody1522@hotmail.com

Comments (0)

Leave a reply